Mercedes Sosa

Cantora II

RCA Victor

Mercedes Sosa falleció el pasado 4 de octubre. Su voz llevó siempre un profundo mensaje de compromiso social a través de la música de raíz folklórica, sin prejuicios de sumar otras vertientes y expresiones de calidad musical. A mediados de este año, Mercedes Sosa editó el que sería el último disco de su vida: Cantora II, el segundo volumen de duetos que realizó con 35 artistas nacionales e internacionales. El último tema de este CD es una versión del himno nacional argentino.

Yasmin Levy

Sentir

Harmonia Mundi

La chanteuse ladino est de retour. Avec Sentir, son quatrième album, la musique de Yasmin devient véritablement une musique « du monde ». Produit par le très demandé Javier Limón, l’album puise non seulement dans la tradition du ladino et du flamenco, mais aussi dans des chansons plus actuelles. Rappelons que le ladino est le terme sous lequel on regroupe les différents parlers judéo-espagnols des Juifs d’Espagne. L’UNESCO vient de classer le ladino parmi les langues menacées de disparition. Il resterait moins de 20 000 locuteurs de par le monde.

 

 

Diego El Cigala

Dos Lágrimas

Edge Universal Music

Diego El Cigala (“la langoustine”, baptisé ainsi à cause de sa petite taille et de sa nervosité) a quarante ans et une carrière atypique. Si ce gitan madrilène est ancré dans la tradition, il est aussi un des rares à avoir marié le flamenco à d’autres musiques. En 2003, son album Lágrimas Negras, avec le pianiste cubain Bebo Valdès lui avait valu un très large succès. Six ans plus tard, Diego El Cigala récidive : son nouveau disque Dos Lágrimas, enregistré avec des légendes de la musique cubaine est un subtil mélange de musique cubaine et de flamenco.