Raices : revue d'actualité, culture et langue espagnoles

Imprimer

GUATEMALA
COLOMBIA

GUATEMALA
Tráfico de bebés
Las autoridades rescataron en Guatemala 46 niños que habían sido separados de sus padres biológicos para ser vendidos fuera del país


Los vecinos de la turística localidad de Antigua alertaron a la policía de que muchas parejas extranjeras llegaban a la ciudad para recoger a bebés. Los niños rescatados tienen entre tres meses y tres años. Para las bandas de traficantes que trabajan en la zona, la vida de un niño tiene un precio, y éste puede a llegar los 23.000 dólares.
(...)


COLOMBIA
El “Café de Colombia” producto IGP
La Unión Europea otorgó al café de Colombia el calificativo de producto con Indicación Geográfica Protegida, IGP, y lo convirtió en el primer producto no europeo que tiene esta certificación


Ahora, el “Café de Colombia” goza en Europa del mismo reconocimiento que los vinos espumosos de Champaña, el jamón ibérico o el queso Roquefort. La denominación IGP se otorga a un producto de alto nivel de calidad que tiene un vínculo con una región especifica durante alguna de las etapas de su producción y elaboración.
(...)


ARGENTINA
Un mapuche beato
Más de 100.000 fieles participaron el pasado 11 de noviembre en la ceremonia de beatificación del indígena mapuche Ceferino Namuncurá, el primer aborigen argentino en llegar a los altares de la Iglesia Católica.


La ceremonia tuvo lugar en Chimpay, un pueblo de la provincia patagónica de Río Negro situado a más de 1.000 kilómetros al sur de Buenos Aires, y fue encabezada por el secretario de Estado del Vaticano, Tarcisio Bertone. La misa se celebró sobre un enorme escenario.
(...
)


COSTA RICA
Se penaliza la violencia contra las mujeres
Costa Rica se convirtió en el segundo país del mundo, después de España, en penalizar de forma diferenciada la violencia contra las mujeres. Costa Rica tipificó el delito de feminicidio para “quien dé muerte a una mujer con la que mantenga una relación de matrimonio, en unión de hecho declarada o no”, y estableció la pena de prisión correspondiente.


“Con la aprobación de esta ley, Costa Rica es ahora un referente interamericano en el ámbito de la lucha para proteger contra la discriminación y la violencia contra la mujer”, destacó el director ejecutivo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos, Roberto Cuéllar.


 

Article suivant » En clase de español : Comunicando

Cliquez ici pour vous abonner à Raices

 

Annonce: Maison Garcia

 

Annonce: Vins pour DIST

 

Annonce: Cine latino

 

Annonce: Alfa Romeo

 

Annonce: Institut Cervantes

Raices Sarl © 2007 :: Plan du site :: Mentions légales