Par Daniel Matias

Le 31 octobre dernier, les députés espagnols ont approuvé la Ley de Memoria Histórica qui condamne officiellement, et pour la première fois, le régime du général Franco. Le texte prévoit également, entre autres choses, le retrait de tous ses symboles et le financement de l’exhumation des fosses communes par les collectivités locales....

“El amor en los tiempos del cólera”
Próximamente se estrena en todo el mundo la versión cinematográfica de la famosa novela del premio Nobel colombiano Gabriel García Márquez.

El alcalde gana más que el presidente
El 90% de los alcaldes se subió un 30% el sueldo después de las elecciones municipales, celebradas el 27 de mayo.

Esperanza de vida en España
La esperanza de vida de las mujeres españolas es de 83,76 años, mientras que la de los hombres se sitúa en 77,33 años, según los últimos datos del Instituto Nacional de Estadística.

España solidaria
España destina 4.000 millones de euros, un 0,42% de su Producto Interior Bruto (PIB), a proyectos de cooperación para el desarrollo.

El Teide, declarado Patrimonio de la Humanidad
El Parque Nacional del Teide (Tenerife) ha sido elegido Patrimonio Natural de la Humanidad por la UNESCO, organización de la ONU para la educación, la ciencia y la cultura.

La nueva cara del Museo del Prado
Ha concluido ya la ampliación del Museo del Prado de Madrid, destinada a modernizarlo y adaptarlo a las necesidades del siglo XXI. Tras cinco años de construcción, el nuevo recinto fue inaugurado el 30 de octubre.

Sevilla siempre
Sevilla. Antique et fière. Capitale et joyau de sa province. Enchanteresse, elle séduit par ses merveilles artistiques et architecturales, ses férias réputées, ses intriguants barrios, ses divertissements, la convivialité de ses bars à tapas et l’intensité de sa vie nocturne. Voyage au cœur de cette cité, où tradition et modernité se mêlent de manière unique...

Derrière Chávez, un continent en effervescence
Les médias ont abondamment relayé la réaction du roi d’Espagne face à la légitime, bien qu’excessive, attaque du président vénézuélien contre José María Aznar. L’ancien Premier ministre espagnol avait avalisé le coup d’État contre Hugo Chávez en 2002.
Peu de commentaires par contre sur la fin d’une époque : les Latino-américains en ont assez des leçons de démocratie assenées par des Européens loin d’être irréprochables en la matière.

Une monarchie secouée
Depuis la fin du franquisme, la monarchie, gage de stabilité et d’unité du pays, a vécu une période plutôt « paisible ». Néanmoins, Juan Carlos a dû faire face ces derniers temps aux assauts d’une contestation hétéroclite. Pour la première fois, l’élu de Franco s’est vu dans l’obligation d’intervenir publiquement pour défendre la figure du roi.

La mémoire sélective de l’Espagne
Il aura fallu plus de soixante-dix ans et la volonté d’un réalisateur berbère espagnol originaire de Melilla, ville-symbole du putsch militaire contre la République, pour qu’enfin sortent de l’oubli les dizaines de milliers de berbères du Rif enrôlés de force par Franco
Avec Los Perdedores, le visage de l’Histoire espagnole a changé. Reste à l’accepter pour que le pays connaisse un avenir apaisé et conscient de sa diversité.

La guerre du Rif : un conflit caché qui a fait l'histoire
La guerre du Rif menée par les hommes d’Abd el-Krim contre les Espagnols a constitué un des symboles de la lutte contre le colonialisme. Un conflit annonciateur de la fin d’une certaine Espagne.

Los españoles se apuntan al reciclado
Como en Francia, España está desarrollando cada vez más un esfuerzo de lucha para la conservación del medioambiente.

(A lire dans RAICES)

Espagne : les inquiétudes d’Al Gore
Le Prix Nobel de la Paix 2007 était de passage en Espagne pour recevoir le Premio Príncipe de Asturias récompensant son engagement en faveur de l’environnement.

(A lire dans RAICES)

Los mejores productos de España para el mundo
Oranges de Valence, huile d’olive d’Andalousie, jambon ibérique, fromage et vins de Castille et bien d’autres produits, font désormais de l’Espagne un des pays les plus gourmets au monde.

(A lire dans RAICES)

La victoire de la justice
Le Parlement vient de reconnaître le succès du club valencien Levante en Coupe de l’Espagne libre en 1937. Un titre effacé des palmarès nationaux de football par la dictature franquiste. Soixante-dix ans après, Levante reconquiert un trophée dont l’avait dépossédé une Histoire du sport réécrite par les vainqueurs.

(A lire dans RAICES)

GUATEMALA : tráfico de bebés
Las autoridades rescataron en Guatemala 46 niños que habían sido separados de sus padres biológicos para ser vendidos fuera del país.

Paramilitarismo y política, un escándalo que estremece a Colombia
Malgré la gravité des violations des droits de l’Homme en Colombie, le pays est plutôt épargné par les médias qui préfèrent s’en prendre violemment aux processus révolutionnaires pacifiques en cours au Venezuela, en Équateur ou en Bolivie.

(A lire dans RAICES)

Personajes : Yasmin Levy, el canto ladino
Libros
Música
Cine de estreno
Agenda