Raices : revue d'actualité, culture et langue espagnoles

Imprimer

Daniel Matias

» EN EL AIRE
Par Daniel Matias

L’expression espagnole en el aire signifie entre ciel et terre. C’est un peu la philosophie de ce nouveau numéro de RAICES qui vous mènera tour à tour sur des terrains à l’actualité brûlante, à quelques semaines des élections législatives espagnoles, et dans des contrées à la puissance imaginaire jamais démentie. En fil rouge, un homme pour nous guider. Un homme tout-terrain : Pierre Kalfon. L’ancien correspondant du Monde au Chili (au moment du coup d’État de Pinochet) et en Argentine nous plonge au coeur d’un continent latino-américain qui annonce peut-être les réalités de demain de l’autre côté de l’Atlantique. L’Histoire prend des airs de tragédie lorsqu’il nous raconte la conquête du Far West argentin et ses terribles conséquences pour les Amérindiens. En écho, Mercedes Domínguez lui répond en évoquant l’infâme système que fut l’esclavage en Espagne et partout ailleurs. Vient ensuite le constat ravageur des méfaits de l’ultralibéralisme et des bonimenteurs qui le propagent. L’Espagne, en la matière, souffle le chaud et le froid, et le constat par Guillem López Casasnovas du creusement des inégalités laisse songeur. La lutte contre les injustices, dans le domaine du logement par exemple , sera, sans conteste, l’un des enjeux du 9 mars. La question de la mémoire historique a, elle, été abordée de front par Zapatero. Il est bon de le souligner. Pour notre part, nous continuons à réfléchir sur la façon dont elle a été reçue par les Espagnols. Après le cri de colère de Driss Deiback dans le numéro précédent – avec son documentaire sur les Berbères marocains enrôlés de force par Franco et totalement oubliés –, voici l’analyse de notre ami Santos Juliá, historien et éditorialiste d’ El País.
Le débat sur la mémoire se poursuit pareillement ailleurs : que reste-t-il de Che Guevara quarante ans après sa mort ? Pierre Kalfon, auteur d’une biographie référence sur le Che, nous donne quelques clés pour appréhender le destin d’un des héros de la Révolution cubaine. Toujours en Amérique latine, nous nous pencherons sur le défi représenté par les « biocarburants »: ambigüités et implications d’un phénomène de portée mondiale, analysées en page 38.

Cuba est également en el aire avec, en début de magazine, une longue immersion au cœur de l’île qui ne laisse personne insensible. Pour ceux qui préfèrent les destinations proches mais méconnues aux voyages au long cours, je vous invite à (re)découvrir l’histoire de la présence espagnole à Bordeaux et en Aquitaine. Fuyant l’Inquisition, Goya fut l’un de ceux qui ouvrirent la voie à cette immigration de proximité. À trois mois du bicentenaire du 2 de Mayo, l’occasion est belle de partir sur ses pasVous n’oublierez pas ce numéro de sitôt !

Article suivant » Ocho vinos españoles, entre los mãs prestigiosos del mundo

Cliquez ici pour vous abonner à Raices

 

Annonce: 18ème Festival du cinéma espagnol de Nantes

 

Annonce: Maison Garcia

 

Annonce: Institut Cervantes

 

Annonce: Cine latino

 

Annonce: Migrants latino-américains en France

Raices Sarl © 2008 :: Plan du site :: Mentions légales