| Déc. / Janv. 2008
n°11 |
 |
| 
Par
Daniel Matias
L’expression espagnole en el aire signifie entre ciel et terre. C’est un peu la philosophie de ce nouveau numéro de RAICES qui vous mènera tour à tour sur des terrains à l’actualité brûlante, à quelques semaines des élections législatives espagnoles, et dans des contrées à la puissance imaginaire jamais démentie. |
|
| 
 Ocho vinos españoles, entre los mãs prestigiosos del mundo
Según la revista especializada en vinos Wine Spectator, considerada una de las más relevantes por los aficionados del vino, ocho caldos españoles se encuentran entre los 100 más prestigiosos del mundo.
 Espiga de oro para una película sobre la inmigración
La película sobre el fenómeno de la inmigración, 14 kilómetros, de Gerardo Olivares, se alzó con la Espiga de Oro, máximo galardón en el Festival de Valladolid.
El cheque para el bebé
El Gobierno español anuncia a bombo y platillo las nuevas ayudas para la familia: 2.500 eurs por niño, 3.500 para familias monoparentales, familias numerosas, o con discapacitados.
 Combustible biológico
La empresa española Bio Fuel Systems ha inventado un combustible prodigioso: una especie de petróleo verde, 100% biológico, que absorbe el dióxido de carbono (CO2).
Un solo equipo español
Los equipos españoles que representan a España internacional-mente estarán formados por españoles de todas las comunidades.
|
|
|
| 
 La luz de La Habana
Impresiones de un viaje a la isla de Cuba, tierra de contradicciones y contrastes, en la que no puede soslayarse la presencia de un discutido y amado Fidel Castro. |
|
 La larga vida DE LOS CUBANOS
En el año 2025, uno de cada cuatro cubanos estará en la tercera edad. Esto es lo que ha revelado el informe de las Naciones Unidas sobre el Envejecimiento de la Población Mundial: 1950- 2050, donde alertaba sobre cambios demográficos extraordinarios e irreversibles.
(A lire dans RAICES) |
|
 Ley de víctimas de la guerra civil y la dictadura
Après de longues tergiversations, le Parlement espagnol a finalement voté la «Ley de la Memoria». Un texte de compromis censé solder les comptes du passé, mais que beaucoup considèrent insuffisant.
|
|
 LOS POBRES, cada vez más pobres
La desigualdad de renta y riqueza en España ha aumentado de forma notable en estos últimos años.
(A lire dans RAICES) |
|
 EL PAíS - 06/01/2008
Las turbulencias económicas internacionales y las insuficiencias del modelo español han empezado a manifestarse cuando faltan dos meses para unas elecciones generales sin claro favorito, según pronostican los sondeos.
|
|
 La présence espagnole à Bordeaux
Bordeaux et sa région ont été profondément marqués par leurs voisins d’Outre-Pyrénées qui
ont laissé leur empreinte sur la ville, dans son aspect humain, économique, politique, dans le
négoce, dans l’industrie, le vignoble ou l’architecture.
(A lire dans RAICES) |
|
|
|
