» GALICIA más allá del camino
por Ramón Vilalta

Au nord-ouest de la péninsule ibérique, un territoire d’océan souvent méconnu vous attend. Vertes collines, falaises et rías, des côtes à n’en plus finir : la Galice est une région à part, soeur de la Bretagne ou de l’Irlande. Ses richesses naturelles, historiques et gastronomiques vous invitent vers ce «bout du monde». Vers cette porte sur l’horizon...

 

En gallego, quizá la lengua románica más antigua de la Península, cantó la poetisa española Rosalía de Castro a su tierra natal, Galicia, la esquina noroccidental de la Península, al norte de Portugal, junto al Atlántico. Tan grande como Bélgica, es el punto más occidental del continente europeo; en el cabo de Finisterre situaron los griegos el fin del mundo.
Su suavidad y dulzura paisajística, climática y humana dan a esta región un carácter muy particular dentro de la geografía española. El flamenco, los toros, el sol, la siesta, los tipos morenos y apasionados, los tópicos más conocidos fuera de España, no tienen su origen en Galicia. Al contrario, Galicia es verde: montes, cultivos, prados y bosques así como numerosos ríos dan forma al paisaje, más parecido al de Irlanda que al de Castilla. El clima es suave y lluvioso. Su luz, oscura y misteriosa: dicen que por sus bosques deambulan las meigas, las brujas autóctonas. La fuerte influencia celta y sueva la diferencia del resto de España, también su carácter matriarcal: cuando en Galicia necesite una información, diríjase mejor a una mujer que a un hombre, bromean algunos. Y no venga a Galicia con la intención de ir a los toros o a bailar flamenco. Se sentiría defraudado, porque, en fin, hay que dar la razón a los gallegos: Galicia es diferente, hasta tal punto que el sol se pone una hora más tarde que en el resto de España.