Raices : revue d'actualité, culture et langue espagnoles
Août / Sept. 2008

n°15


La puerta grande La puerta grande

par Daniel Matias

"Salir por la puerta grande", sortir par la grande porte, c’est le rêve de tout torero. Mais avant de prétendre à une sortie triomphale sur les épaules d’aficionados, il doit conquérir le public ...

Cliquez ici pour lire:"La puerta grande".


Bautizos civiles Bautizos civiles

Una nueva técnica desarrollada en un laboratorio de Granada permitirá conocer el sexo del bebé en el segundo mes de embarazo...

El municipio malagueño de El Borge ha propuesto celebrar bautizos civiles en los que cambiará la pila bautismal y el agua bendita por la Carta Europea de los Derechos del Niño y algunos artículos de la Constitución Española. Los padrinos se comprometerán a que el niño reciba una “educación democrática y laica”.

Cliquez ici pour lire:"Bautizos civiles".

Cincuenta años chupando Cincuenta años chupando

Chupa Chups es una marca creada en 1958 por el catalán Enric Bernat como una solución para que los niños no se pringaran las manos. Revolucionó el mercado de las golosinas por ser el primer caramelo esférico con palo...

Cliquez ici pour lire:"Cincuenta años chupando".

Los toros de Osborne ya no respiran Los toros de Osborne ya no respiran

SEl 17 de septiembre pasado, activistas de Greenpeace han colocado una mascarilla a un toro de Osborne (cf pág. 26) situado en la A-1, a las afueras de Madrid, para “protegerlo” de las emisiones de gases de efecto invernadero de los automóviles...

Cliquez ici pour lire:"Los toros de Osborne ya no respiran".

artículos para la Wikipedia en español 400.000 artículos para la Wikipedia en español

Wikipedia sigue expandiendo su conocimiento. La enciclopedia online construida por todos los internautas, como un proyecto de código abierto, ha sobrepasado ya los 400.000 artículos en español...

Cliquez ici pour lire:"400.000 artículos para la Wikipedia en español".

jamon espacial Jamón espacial

Hay escrito mucho sobre la liturgia que se sigue en la curación del jamón: lavado, salazón, perfilado, y después el periodo que pasa en los secaderos donde se curan –el tiempo que necesiten– antes de que lleguen al público. ..

Cliquez ici pour lire:"Jamón espacial".


Cinespaña le plein d’Espagne Cinespaña le plein d’Espagne

La treizième édition du festival Cinespaña, qui se déroulera à Toulouse du 3 au 12 octobre, s’annonce comme un millésime remarquable, avec une programmation de qualité et des invités de marque...

Cliquez ici pour lire:" Cinespaña le plein d’Espagne".

Jose luis alcaine José Luis Alcaine - Le peintre de la lumière

par Guadalupe Pérez Caraballo

Ombre et lumière. Fondamentalement, le cinéma est une affaire d’images, et donc d’ombre et de lumière. Les grands films, les grands réalisateurs, ne peuvent se passer d’un grand directeur de la photographie. ..

Cliquez ici pour lire:"José Luis Alcaine - Le peintre de la lumière".


Privatisation et précarité dans le secteur aérien Privatisation et précarité dans le secteur aérien

par Miguel A. de Lucas et Héctor R. Letóna

La sous-traitance, la précarité et l’abaissement forcené des coûts sont devenus des constantes de l’aviation civile. Syndicats et personnel de vol nous alertent sur les risques pour la sécurité qu’entraînent les réductions de personnel...

Cliquez ici pour lire:"Privatisation et précarité dans le secteur aérien".


La mise &aagrave; mort des corridas ? La mise à mort des corridas ?

par Daniel Matias

Longtemps considérée comme un symbole de l’Espagne, la culture taurine semble aujourd’hui de plus en plus contestée. En 1989, Tossa de Mar, en Catalogne, s’est déclarée ville anti-corrida...

Cliquez ici pour lire:"La mise à mort des corridas ?".

À la mort, à la vie À la mort, à la vie

par Marine de Tilly

Née comme un hasard de l’Histoire, la corrida a traversé les époques en suscitant les passions. Aujourd’hui encore, nombreux sont ceux et celles qui se retrouvent autour de son rituel, ...

Cliquez ici pour lire:"À la mort, à la vie".

Sur la route du célèbre toro Osborne Sur la route du célèbre toro Osborne

par Daniel Matias

Leurs silhouettes imposantes se découpent sur des collines le long des routes espagnoles. Les taureaux Osborne ont été conçus il y a plus de 50 ans pour représenter une marque de brandy de Jerez ...

Cliquez ici pour lire:"Sur la route du célèbre toro Osborne".


Biblioteca del Instituto Cervantes Biblioteca del Instituto Cervantes De todo para todos

por Javier Campillo Galmés

Uno de los principales activos del Instituto Cervantes es su red de bibliotecas. A ellas corresponde garantizar el acceso a la información y la documentación que permitan el estudio, la docencia, la investigación y el conocimiento de la lengua y la cultura española...

Cliquez ici pour lire:"Biblioteca del Instituto Cervantes".


Almudena Grandes Almudena Grandes

propos recueillis par Daniel Matias

« Petit Espagnol qui viens au monde, que Dieu te garde : l’une des deux Espagnes te glacera le coeur » : les vers solennels d’Antonio Machado résonnent dans le dernier roman d’Almudena Grandes, ...

Cliquez ici pour lire:"Almudena Grandes".


Juan Ramón Jiménez Juan Ramón Jiménez

por el Centro de Estudios Juanramonianos

50 ans après sa disparition, RAICES revient sur la figure de Juan Ramón Jiménez, considéré par beaucoup comme le plus grand poète espagnol du siècle passé.

Cliquez ici pour lire:"Juan Ramón Jiménez".


Dans le chaudron bolivien Dans le chaudron bolivien

Le référendum du 10 août en Bolivie a réaffirmé la légitimité du premier président amérindien d’Amérique latine. Élu en 2005 avec 53,7 % des voix, Evo Morales a en effet été réélu par plus de 67 % des électeurs. Mais ses principaux opposants...

Cliquez ici pour lire:"Dans le chaudron bolivien".

Mexico 68 - Recuerdos olímpicos Mexico 68 - Recuerdos olímpicos

por Naief Yehya

Dix jours avant l’ouverture des Jeux Olympiques de 1968, le pouvoir mexicain réprime une manifestation étudiante. Bilan : environ 300 morts. C’est le massacre de Tlatelolco. Naief Yehya nous raconte l’année olympique à Mexico ...

Cliquez ici pour lire:"Mexico 68 - Recuerdos olímpicos".


En clase de español En clase de español

Par Jesus Maria Gomez Patino

Une las frases para que sean apropiadas en esas situaciones.

1- Se ha muerto mi abuela.
2- Mi hermana ha tenido un niño...

Cliquez ici pour lire:"En clase de español".


personaje : Luz Casal
PERSONAJE

por Rocco Femia

Domingo García Cañedo :
Professeur de la langue espagnole au long cursus, linguiste émérite, Domingo García Cañedo avait été en 1995 le tout premier directeur de l’Instituto Cervantes de Toulouse...

Cliquez ici pour lire:"Domingo Garcia Canedo".

Cine de estreno
Cine de estreno


Cliquez ici pour lire:"Cine de estreno".

 

Cine de estreno
Libros


Cliquez ici pour lire:"Libros".

 

Cine de estreno
Música


Cliquez ici pour lire:"Música".

 

Cine de estreno
Agenda cultural


Cliquez ici pour lire:"Agenda cultural".

 

Cliquez ici pour vous abonner à Raices

 

Annonce : logzine

 

Annonce: Institut Cervantes

 

Annonce: Maison Garcia

 

Annonce: VPD

 

Annonce: Ermes Prestations

Raices Sarl © 2008 :: Plan du site :: Mentions légales