» Cine de estreno

Viva Cuba !
Juan Carlos Cremata Malberti
(France- Cuba)

Viva Cuba ! c’est le Roméo et Juliette version cubaine avec deux enfants, Malu et Jorgito, issus de milieux antagonistes découvrant les chemins abrupts de l’amour. Quand la grand-mère de Malu décède et que sa mère décide d’aller vivre aux Etats-Unis, Jorgito la convainc de partir à la recherche de son père… à l’autre bout de l’île. Juan Carlos Cremata Malberti, auteur de séries pour enfants par le passé, réussit à emporter le spectateur dans un tourbillon d’images qui raviront les amoureux de Cuba. Dans cette comédie alerte, des thèmes sensibles comme l’immigration, les crispations idéologiques, la place de l’enfant dans la société sont traités avec habileté. Une parabole sur le Cuba d’aujourd’hui récompensée par le Prix Ecrans Juniors au Festival de Cannes l’an dernier. Viva Cuba ! est la preuve, s’il en était encore besoin – Lista de Espera de Juan Carlos Tabío est encore dans toutes les mémoires –, que le cinéma cubain est bien vivant.

Un franco, catorce pesetas
Dirección y guión: Carlos Iglesias
España 2006

Para huir del atraso español en los años sesenta, Martín y Marcos, dos obreros, emigran a Suiza sin más equipaje que la nostalgia. Pasan de la grisura de la dictadura en un insano piso madrileño a la libertad de un cuidado pueblo en un cantón suizo. Al llegar, se encuentran con abismales diferencias de desarrollo, costumbres y lengua, que superan a trompicones, como se muestra en muchas escenas tragicómicas que endulzan esta cinta sobre la dura emigración de cuatro millones de españoles. Aunque la tristeza aflora con la nieve, llevan una relajada vida de solteros bien nutridos y bien pagados, que se acaba al llegar la familia. De improviso llegan la esposa y el hijo de Martín y la novia de Marcos desde España. Todos quieren trabajar y ahorrar, para después volver y comprarse un piso en su tierra. Pero Martín y su familia non imaginan que el regreso va ser muy difícil. La perspectiva es primero del emigrante Martín, y luego, de su hijo: sin embargo, las auténticas protagonistas son las mujeres, cuya fuerza y determinación es el sutil motor de todo. Con esta cinta, Iglesias también quiere reflejar la stuacción actual del emigrante en España, contando la historia de aquellos españoles que tuvieron que ir a otro país a ganarse la vida, y que reivindicaron en su tiempo los mismos derechos que los emigrantes en la España actual.